Что поразительно, и, вероятно, является одним из немногих свидетельств подобного рода, так это то, что высокий звук, издаваемый НЛО, можно услышать в течение нескольких минут, прежде чем он полностью исчезнет из поля зрения ошеломленных свидетелей.

Ранним утром 17 марта 1981 года была холодная и туманная ночь, когда сержант Рассел Йокум из полицейского управления Сент-Хеленса, штат Орегон, управлял своим патрулем по шоссе 30 к западу от реки Колумбия.

Сент-Хеленс - небольшой городок чуть более чем в 20 милях к северо-западу от Портленда. В 4:03 утра сержант. Йокум заметил яркий свет, движущийся над рекой в ​​направлении аэропорта Портленда.

Самолеты часто проезжают через эту местность, но этот свет был необычайно ярким, настолько ярким, что освещал реку, как будто уже был дневной свет.

Именно тогда сержант понял, что перед его глазами не было ничего обыкновенного.

Убедившись в этом, он связался по рации с центральным офисом, решив подойти поближе к месту, чтобы посмотреть.

Около здания окружного суда, расположенного на берегу реки Колумбия, он нашел хорошее место для отслеживания таинственного света.

Вскоре прибыло подкрепление, на месте происшествия присутствовали офицеры Рики Кейд и Том Маккартни, а также несколько гражданских лиц, которых привлекло необычное происшествие на реке.

К этому времени Йокум находился в контакте с Дональдом Аскинсом, который находился в доме на берегу реки в Риджфилде, штат Вашингтон, к юго-востоку от Saints Helens, и ему посчастливилось услышать полицейский отчет по радио своего горожан.

Из-за этого сержант прозвал его «Счастливчик 13».

Аскинс сказал, что он тоже видел свет и на самом деле все еще видит его. Фонарь стоял над рекой, освещая всю территорию.

Сначала было замешательство, когда офицеры описали Аскинсу свет. Они сказали, что он поднимается и опускается; однако Аскинс настаивал на том, что свет, за которым он наблюдал, был неподвижным.

Некоторое время спустя было доказано, что свет, который офицеры видели в первые моменты наблюдения с судов, исходил с острова Сови, и на самом деле это был искусственный свет, созданный человеком.

Туман помог создать эффект движения. Прояснив это, офицеры наконец поняли свое замешательство и обратили взоры на юг.

Там был свет, который описывал «Счастливчик 13». То, что они увидели, было низко над рекой и светилось там, где поблизости было лишь несколько тусклых огней.

При радиосвязи в свете был слышен странный и высокий звук, поэтому офицеры были готовы попытаться записать все с помощью небольшого портативного диктофона, который у них был под рукой.

Именно тогда Аскинсу удалось вытащить микрофон из окна арендованного дома, где он останавливался, чтобы передать все, что он видел, офицерам.

В то же время полиция вела патруль к высокой скале, чтобы лучше рассмотреть странный объект, излучающий необычную яркость.

30 минут, записанные на кассету и представленные в Центре исследований НЛО им. Дж. Аллена Хинека (CUFOS) для анализа, раскрывают реальную драму, в которой группа людей пытается понять свою встречу с неизвестным.