«Для всего человечества»: Как Apple переписала космическую гонку

Пятый сезон сериала «Для всего человечества» только что вернулся на экраны, продолжая свою амбициозную миссию по переосмыслению космической гонки.

Начав с неожиданного кадра: Советский Союз водружает свой флаг на Луне, этот хитовый сериал Apple TV предложил нам невероятно ускоренную версию исследования космоса человечеством. Шоу уже перенесло нас на Луну и Марс к середине 1990-х, а теперь — по мере того, как его вымышленная хронология достигает 2012 года — полноценная марсианская колония пытается воспользоваться богатствами близлежащего астероида.

Ниже мы детально описываем всю временную линию «Для всего человечества» — от первой высадки на Луну до начала 5-го сезона — и сравниваем вымысел с тем, что произошло в реальной жизни. А поскольку шестой, финальный сезон уже подтверждён, мы будем обновлять этот материал по мере развития альтернативной истории шоу.

Однако пятый сезон не только про добычу ресурсов. Создатели сериала углубляются в социальные и политические последствия столь стремительного скачка. В 2012 году марсианская колония «Счастливая долина» сталкивается с первым в истории поколением детей, родившихся на Красной планете. Эти «марсиане» не знают Земли как дома, их кости слабее, а мышцы привыкли к пониженной гравитации. Это поднимает острый вопрос: что значит быть человеком, если ты никогда не дышал земным воздухом?

Тем временем на Земле президент Джим Брэгг, чья политика «Земля прежде всего» начинает давать трещину. Попытки ужесточить контроль над марсианскими колониями наталкиваются на жесткое сопротивление корпорации «Гелиос». Дев Айеса, гений, который когда-то перехватил астероид, теперь разрабатывает планы по созданию космического лифта — гигантской структуры, соединяющей поверхность Марса с орбитой, где закреплен «Златовласка». Если этот проект удастся, зависимость Марса от земных поставок закончится навсегда, что неизбежно приведет к Декларации независимости марсианских территорий.

Реальная история 2012 года, конечно, выглядит скромнее: в то время как вымышленные марсиане готовят революцию, мы лишь наблюдали за успешной посадкой марсохода «Кьюриосити». В сериале же NASA и частные компании уже тестируют прототипы ядерных двигателей для перехвата астероидов, а блокбастер Blockbuster на Луне — к удивлению всех — становится главным культурным центром спутника, выпуская первый фильм, снятый полностью в условиях микрогравитации.

Главная интрига сезона кроется в судьбе Эда Болдуина. Легендарный астронавт, чья карьера охватила всю эру космической гонки, теперь наблюдает, как его дочь Келли и внук Алекс становятся символами нового мира. Когда на Земле происходит теракт, организованный радикальной группировкой, выступающей против миграции землян на Марс, Эду предстоит сделать выбор: остаться частью системы, которую он помог построить, или встать на сторону будущего, которое он не до конца понимает.

Новые эпизоды «Для всего человечества» выходят по пятницам на Apple TV+.