Роман Энди Вейра «Марсианин», ставший бестселлером по версии New York Times, произвёл фурор в издательском мире, когда вышел 15 лет назад. Начав со скромного бесплатного романа с продолжениями на сайте Вейра, он превратился в предложение Amazon Kindle за 99 центов, прежде чем привлёк внимание редакторов Penguin Random House.
С их помощью этот научно-фантастический роман о выживании, посвящённый астронавту НАСА Марку Уотни, который оказывается в ловушке на Красной планете, стал идеальной научно-фантастической книгой своего времени. После официального запуска по всему миру в 2014 году он был быстро адаптирован в полнометражный фильм 2015 года, получивший «Оскар», режиссёра Ридли Скотта с Мэттом Деймоном и Джессикой Честейн в главных ролях.
Чтобы отметить ошеломляющий успех «Марсианина» и настоящий 15-летний юбилей книги в этом году (на сегодняшний день продано более 3 миллионов экземпляров), 26 мая 2026 года было выпущено новое специальное издание в твёрдом переплёте этого классического произведения, и нам любезно прислали экземпляр для ознакомления.
В наши дни физические носители всех форм переживают мощное возвращение, и этот 384-страничный бриллиант представлен с цветными космическими завихрениями на обрезах страниц, ослепительной новой отражающей обложкой на роскошном суперобложке, полноцветными иллюстрированными форзацами, открывающими захватывающий дух оранжевый марсианский пейзаж, и тиснёным переплётом с изображением гигантской картофелины, парящей в море звёзд.
«Марсианин» рассказывает историю астронавта Марка Уотни, который оказывается в ловушке на Марсе после того, как пылевая буря выводит его из строя. Его команда эвакуируется, думая, что он погиб, оставляя его одного на красной планете. Далее следует захватывающая история выживания, научной изобретательности и силы духа, когда он находит способ выращивать еду, выживать и связаться с домом, несмотря на невероятные трудности.
Если вы перечитываете «Марсианина» впервые или просто хотите обновить свой старый экземпляр, это сверкающее издание Ballantine Books — окончательная версия захватывающего научно-фантастического романа Энди Вейра.
Но за блеском подарочного издания скрывается история, которую Вейр рассказывает только в узком кругу. Оказывается, культовая фраза главного героя «Я собираюсь научно обосновать это дерьмо» появилась случайно. В черновике, который Вейр выложил на своём сайте в 2011 году, Марк Уотни использовал совершенно другую лексику — жёсткую, почти нецензурную. Именно так, по мнению писателя, должен был думать настоящий инженер в критической ситуации. Но когда романом заинтересовалось крупное издательство, редакторы поставили ультиматум: либо мы смягчаем язык, либо книга не попадёт в школьные библиотеки и семейные магазины. Вейр сопротивлялся месяц, но в итоге предложил компромисс: сохранить резкость, но перевести её в научно-ироничное русло. Так родилась знаменитая фраза, которая, по иронии судьбы, стала самым цитируемым мемом книги.
Но это лишь малая часть нерассказанного. Настоящая драма разыгралась, когда права на экранизацию купил Fox. Сценарий, написанный Дрю Годдардом, Вейр раскритиковал в пух и прах — по его мнению, студия слишком смягчила все технические детали, превратив историю выживания в «космическую прогулку с улыбками». Конфликт дошёл до того, что Вейр пригрозил отозвать права. Спас положение Ридли Скотт, который, прочитав исходный роман, лично позвонил Вейру и сказал: «Я сниму тот фильм, который ты написал. Дай мне шанс». Скотт не просто сохранил науку в сценарии — он настоял на том, чтобы Мэтт Деймон консультировался с инженерами NASA перед съёмками. В результате знаменитая сцена с созданием воды из гидразина была переснята трижды, потому что физика процесса оказалась сложнее, чем казалось.
Интересно, что сам Деймон, получив роль, потребовал переписать характер Марка. В оригинале Уотни был классическим «компьютерным парнем» — замкнутым, сухим, почти асоциальным. Деймон предложил сделать его саркастичным оптимистом, потому что, по его словам, «в реальной жизни выживает не самый умный, а самый жизнерадостный идиот, который не даёт себе упасть духом». Вейр сначала спорил, но после первой читки сценария признал: «Мэтт понял моего персонажа лучше, чем я сам». Итоговая версия Марка Уотни — это гибрид инженерного гения Вейра и человеческого обаяния Деймона.
Но есть и тёмная сторона юбилея. В этом году, когда вышло специальное издание, Вейр неожиданно признался, что больше никогда не напишет книгу, подобную «Марсианину». «Это история о человеке, который решает любую проблему с помощью ума и позитивного мышления. А в современном мире люди больше не верят, что это возможно. Если бы я писал "Марсианина" сегодня, критики сказали бы: "Слишком оптимистично, неправдоподобно, в реальной жизни NASA ни за что не стало бы рисковать ради одного астронавта"». По его словам, мир изменился, и читатели больше хотят историй о предательстве, системных ошибках и безысходности. «Я не могу писать безысходно, — говорит Вейр. — Для этого надо быть другим человеком».
И всё же 3 миллиона проданных экземпляров говорят об обратном. Люди всё ещё покупают «Марсианина». А новый подросток, который откроет это подарочное издание с картофелиной на обложке, возможно, решит, как и Марк Уотни, что нет такой проблемы, которую нельзя решить, если подойти к ней с калькулятором и чувством юмора. И это, наверное, и есть главный секрет долголетия книги. Не наука. Не маркетинг. А простая, почти глупая вера в то, что один человек способен победить вселенную. Просто потому, что отказывается сдаваться.
В нашем Telegram‑канале, вы найдёте новости о непознанном, НЛО, мистике, научных открытиях, неизвестных исторических фактах. Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить.
Поделитесь:
Оставьте Комментарий