Спутники заметили порезы в поврежденном Обсерватория Аресибо, который собирается списать Национальный научный фонд США (NSF).

57-летний радиотелескоп выдержал два обрыва кабеля что сделало его массивную тарелку слишком неустойчивой для безопасного ремонта, согласно NSF. Обрыв кабеля также повредил массивную антенну, которая охватывает колоссальные 305 метров в поперечнике, проделав отверстия в ее тонких металлических панелях.

Эти отверстия в большой тарелке телескопа и растительность, растущая под исторической технологией, можно увидеть из космоса на новом спутниковом снимке с высоким разрешением, сделанном группировкой спутников Dove, принадлежащей компании Planet, базирующейся в Калифорнии. Согласно заявлению, изображение было создано по запросу от Nature.

NSF выведет телескоп из эксплуатации в связи с повреждением, заявило агентство на пресс-конференции, состоявшейся 19 ноября.

«Согласно инженерным оценкам, даже попытки стабилизации или тестирования кабелей могут привести к ускорению катастрофического отказа», - сказал на пресс-конференции Ральф Гом, директор астрономического подразделения NSF. «Инженеры не могут сказать нам запас прочности конструкции, но они сообщили NSF, что в ближайшем будущем конструкция рухнет сама по себе».

Спутник Maxar WorldView также недавно сфотографировал обсерваторию из космоса.

На спутниковом снимке можно увидеть маленькие зеленые точки, усеивающие серую антенну. Эта зелень - местная растительность Пуэрто-Рико, где находится обсерватория, растет под тарелкой и просматривается сквозь раны, оставленные двумя повреждениями кабеля, которые произошли в августе и ноябре.

Когда первый кабель соскользнул, он ударился о панели по краю тарелки телескопа; Когда второй трос порвался, по данным Nature, внутри тарелки образовались большие трещины.

Источник

Радиотелескоп Аресибо, поврежден и не подлежит ремонту, вид из космоса