Средневековый витраж показывает рассказы о чудесном исцелении от кастрации, хромоты и ослепления на ярких панелях, которые напоминают мрачные страницы современного графического романа. Впервые с тех пор, как они были созданы в 13 веке, эти сцены будут выставлены за окном дома собора.

Более 500 лет назад в Кентерберийском соборе в Соединенном Королевстве были установлены 12 витражей «Чудесных окон», на которых изображены некоторые из сотен предполагаемых чудес, совершенных Томасом Бекетом, архиепископом Кентерберийского XII века. Семь окон сохранились до наших дней, и их стекла рассказывают удивительные истории о Бекете, исцеляющем травмы, болезни и врожденные дефекты.

Теперь одно из этих сокровищ временно покидает соборную часовню Троицы, чтобы впервые появиться в Британском музее в Лондоне. В экспозиции »Томас Бекет: убийство и создание святого, \"окно будет стоять рядом с другими историческими объектами, рукописями и произведениями искусства, представляющими жизнь Беккета; его приход к власти и отчуждение от короля Генриха II; его осуждение как предателя и его жестокое убийство; и его святое наследие.

«В окне, которое мы заимствуем для выставки, содержится несколько отдельных историй, - сказала Наоми Спикман, куратор отдела позднесредневековой Европы Британского музея. «Вся серия« Чудесных окон в Кентербери »была создана, чтобы отразить невероятные истории чудес, которые были собраны за три года после смерти Беккета».

Одна история показывает двух сестер - дочерей Годболда Боксли - которые были хромыми с рождения, сказала Леони Селигер, директор Центра сохранения витражей в Кентерберийском соборе. Сестры молились у могилы Беккета, и, как гласит легенда, только одна из них была исцелена. Однако на следующей панели в последовательности показана вторая сестра, плачущая из-за несправедливости своей судьбы, после чего Бекет исцеляет и ее, сказал Селигер Live Science.

Другая история показывает Хью из Джерволкса, который испытал сильное кровотечение из носа после того, как получил «святую воду Томаса Беккета» - воду, смешанную с каплями крови Беккета. В средневековой медицине считалось, что кровопускание лечит некоторые болезни, и Хью Джервольский, по-видимому, полностью выздоровел после кровотечения из носа, сказал Селигер.

Но самое драматичное чудо в «окне» - это история Эйлварда из Уэстонинга, которого несправедливо ослепили и кастрировали за воровство. На панели, изображающей его ужасное наказание, мужчины удерживают его и перерезают ему яички. Но после того, как Бекет посещает Эйлварда в видении, у Эйлворда снова вырастают отсутствующие глаза и гениталии. Эйлвард совершает паломничество в Кентербери, чтобы поблагодарить святого, и по дороге он рассказывает свою невероятную историю всем, кого встречает, становясь «очень известным», - сказал Селигер. «Он позволил людям проверить, правильно ли все отросло», - добавила она.

Два монаха были назначены в Кентербери для составления и проверки этих чудес; они расшифровали детали, о которых сообщали посетители, которые сказали, что были исцелены чудесным присутствием Беккета.

«Это были обычные люди», - сказал Спикмен. «Они названы. Это реальные люди, которые существовали».

Беккет родился в Лондоне около 1120 года. Повзрослев, он быстро поднялся по служебной лестнице при дворе Генриха II, став канцлером Англии в 1155 году и архиепископом Кентерберийским в 1162 году. во Франции, а затем до его убийства в Кентерберийском соборе в 1170 году четырьмя рыцарями Генриха, по данным Британского музея.

Свидетели церкви собрали пролитую кровь Беккета, и вскоре после его смерти начали распространяться слухи о больных, которые были чудесным образом исцелены через контакт с кровью Беккета или после того, как увидели его во сне, сказал Спикман. Беккет был похоронен в соборе, где паломники со всей Европы посещали его могилу. Он был канонизирован папой Александром III в 1173 году, что привело к собору тысяч посетителей, которые жаждали чудес, таких как персонажи, описанные Джеффри Чосером в «Кентерберийских рассказах». Всего было зафиксировано около 700 чудес, сообщил Спикман Live Science.

Согласно записям монахов, «Беккет делает для них удивительные вещи: лечит зрение, лечит проказу, помогает тем, кто не может ходить, снова ходить», - сказала она.

Всего через четыре года после смерти Беккета пожар уничтожил восточную часть собора, и для восстановления часовни и святыни было заказано 12 великолепных витражей, изображающих чудеса святого. Строительство так называемых «Чудесных окон» началось в 1180-х годах и закончилось в 1220 году, при этом каждое окно составляло около 20 футов (6 метров) в высоту и более 7 футов (2 м) в ширину. По словам Селигера, удаление одного из них с каркаса собора потребовало трехнедельной работы, и потребовалась команда реставраторов.

«Я надеюсь, что люди увидят это окно в четырех секциях на уровне глаз, а затем захотят прийти в Кентерберийский собор, чтобы увидеть остальные, которые просто великолепны», - сказал Селигер. Но эти многовековые окна не просто впечатляют; они также хранят редкую визуальную запись того, насколько важен был Беккет для обычных средневековых людей, добавил Спикман.

«В течение сотен лет паломники из всех слоев общества приходили в Кентербери, смотрели на этот стакан и понимали истории», - сказал Спикман. «Я надеюсь, что это даст посетителям новое понимание того, что именно Беккет значил для всех этих людей так долго».

\"Томас Бекет: убийство и создание святого\"будет экспонироваться в Британском музее с 22 апреля по 22 августа 2021 года.