Возвращение Пророка: Как «Академия Звёздного Флота» разгадывает самую старую загадку «Глубокого космоса 9»

Как и в «Звёздных войнах», «Докторе Кто», кинематографической вселенной Marvel и практически любой долгоиграющей франшизе в поп-культуре, современная итерация «Звёздного пути» никогда не боится направить свой гравитационный луч на ностальгию.

Жан-Люк Пикар делал это на протяжении трёх сезонов «Звёздного пути: Пикар», а Кэтрин Джейнвей брала с собой в тур по последнему рубежу ораву детей в «Звёздном пути: Проджени». Однако из повествования о звёздном флоте 24-го века долгое время отсутствовал один ключевой персонаж. Окончательная судьба Бенджамина Сиско, долгое время командовавшего станцией «Глубокий космос 9», уже несколько десятилетий покоилась в архивных банках Федерации под грифом «неизвестно».

Последняя серия «Академии Звёздного Флота», «Серийная акклиматизация Мил», пытается заполнить эту (червоточину?) дыру. И хотя она не даёт много ответов, это долгожданное — пусть и неожиданное — продолжение одного из самых любимых телешоу «Звёздного пути» за всю историю.

Нынешнее поколение телесериалов «Звёздного пути» не полностью избегало отсылок к DS9. Оборотни Основатели из Доминиона были антагонистами в великолепном третьем сезоне «Пикара», прежде чем милитаристские Брины были разоблачены в финальном сезоне «Дискавери». В «Нижних палубах» тем временем открыли памятник старшине Майлзу О’Брайену, провозгласив инженера DS9, возможно, самым важным человеком в истории Звёздного Флота. Но финал «Глубокого космоса 9», «То, что ты оставляешь позади», дал его команде настолько удовлетворительную точку, что за прошедшую четверть века почти не возникало чувства незавершённости.

Тем не менее, сюжетная арка капитана Сиско была оставлена в дразняще неопределённом состоянии. Всё время своей службы на DS9 он свыкался с предназначением быть Посланцем, предсказанным баджорскими писаниями. После победы в войне с Доминионом он провёл последнюю схватку со злыми Па-призраками, прежде чем отправиться жить в червоточину к так называемым Пророкам — бестелесным формам жизни, не имеющим понятия о линейном времени.

Позже он навестил свою жену, Касиди Йейтс-Сиско, из Небесного Храма, чтобы сказать ей, что уходит учиться у Пророков, так как «Им ещё есть чему меня научить». Он также пообещал вернуться: «Может, через год. Может, вчера. Но я вернусь».

Однако эти слова остались неисполненными, потому что примерно 800 лет спустя, в «Академии Звёздного Флота», он всё ещё числится пропавшим без вести и является предметом одной из самых больших загадок в истории Федерации. Погиб ли он с Па-призраками в Огненных пещерах Баджора? Или он действительно поселился в Небесном Храме с Пророками?

Голографическая SAM (Серийная Акклиматизация Мил), посещающая Академию как представитель-исследователь своего «фотонного» вида, видит родственную душу в самом известном посланнике Федерации, но не находит конкретной информации о судьбе «Сиско».

Конечно, он нечто вроде знаменитости в кругах Звёздного Флота (его имя есть на доске почёта в Академии), и даже есть музей, посвящённый его жизни. Но когда дело доходит до конкретных фактов... что ж, скажем так, Пророки (неоднозначные сущности в лучшие времена) последние восемь столетий играют крайне скрытно.

И именно так и должно быть. Хотя «Глубокий космос 9» старался удерживать свои религиозные аспекты в рамках научной фантастики, истории шоу о богах, пророчествах и избранных всегда уводили в более фантастические уголки вселенной «Звёздного пути». Как и с проказником Q или телепатическими способностями вулканцев, некоторые сюжетные линии работают лучше всего, если устоять перед искушением всё переанализировать. Кроме того, как Сиско мог объяснить нам, простым смертным, чем он занимался с Пророками — существами, возведшими загадочность в ранг искусства?

На практическом уровне Эвери Брукс, сыгравший Сиско, давно отошёл от актёрской деятельности, что делает его возвращение в Альфа-квадрант маловероятным. (Как подтвердила сосуществующая шоураннер Нога Ландау, голос Сиско, который мы слышим в конце серии, — это не новые реплики и не диалоги из «Глубокого космоса 9»: «С очень щедрого разрешения Эвери мы смогли использовать запись его собственной декламации поэтического произведения». Этим объясняется благодарность «Спасибо, Эвери» в титрах.)

Но в отсутствие Брукса сценаристы Кирстен Байер и Тауни Ньюсом (озвучивающая Беккет Маринер в «Нижних палубах») продолжают историю Сиско самым элегантным и уместным способом. Оказывается, идея «То, что ты оставляешь позади» — это больше, чем просто название финала DS9.

Никто не почувствовал бы уход Сиско острее, чем его сын Джейк, поэтому возвращение Сиррока Лофтона к роли спустя 26 лет после того, как он в последний раз смотрел на баджорскую червоточину, кажется абсолютно правильным. Будь то голограмма Джейка, объясняющая, как он смирился с исчезновением отца, или голос из «Ансельма» (неопубликованной книги, которую он написал, чтобы справиться с потерей), трудно представить себе более совершенный способ исследования наследия культового персонажа.

Затем следует главное откровение серии, когда член академического факультета Илла (в исполнении многозадачной Ньюсом) обнажает свои трилльские отметины и оказывается новейшим носителем симбионта Дакса, который в своих предыдущих инкарнациях был наставником и другом Сиско. Она — живая, дышащая связь с Сиско, его миром и его легендарным томатным соусом.

Для SAM изучение жизни Сиско — будь то его любовь к бейсболу или поиски рецепта идеального гамбо — становится идеальным руководством для её миссии посланника Каска в органическом мире. Это также даёт ей уверенность, чтобы противостоять своим голографическим хозяевам. Как метко выразился Дакс: «[Бенджамин] любил людей, которые попадали в неприятности по правильным причинам».

Для всех остальных же это продолжение 26-летней истории, которая никогда не нуждалась в продолжении, но, тем не менее, которую невероятно увлекательно вновь посетить — ностальгия по научной фантастике по всем правильным причинам.

Новые серии «Звёздный путь: Академия Звёздного Флота» выходят по четвергам на Paramount+.